急救！！！如何区分自动词和他动词，意志动词和非意志动词。

白白0722

前辈们，请教教小女子吧，我真的快被搞糊涂了。

如何区分自动词和他动词，意志动词和非意志动词。

我也看过语法书，不过说得词不达意，我实在是理解不来，有时候用起来还会被搞糊涂掉，所以，请前辈们把你们当时学习这两个知识点的时候的经验传授一二吧，小女子感激不尽啊！！！！


在此谢过了！·！！！！！！！！！！！！！！！！

工藤雲

查字典
查字典

青木蕾

自动词用于表达句子主语的动作，即句子中的主语成分是这个动作的发出者，并且与其他人事物不造成直接关联与影响。自动词与主语之间用「が」连接。例：子供が泣く。孩子哭了。

相对的，他动词是主语对宾语发出的动作，即句子中的宾语成分是这个动作的承受者。他动词与宾语之间用「を」连接。例：子供を泣かす。把孩子弄哭了。（主语省略）

至于如何辨别自动词与他动词，这就要看你的词汇量与功力了。一般而言，很多自动词与他动词的词尾构成都有一定规律可循，但也存在不少例外。

LZ所说的意志动词和非意志动词我学日语至今好像还没听过，能说得详细点么。