“猛男”的日语是什么

forestbee07 · 发表于 2009-7-25 12:55:08

“猛男”的日语是什么

forestbee07 · 发表于 2009-7-25 12:56:21

sfsfsfsfsfsf、

forestbee07 · 发表于 2009-7-26 10:26:30

没人知道吗

mutougada · 发表于 2009-7-26 10:42:04

中国語で猛男って何ですか。
筋肉男？
Hの達人？

yanbiankorean · 发表于 2009-7-26 14:13:23

那是汉语的说法，汉语中的猛男的意思很多，日语里只有类似的说法没有完全一致的最合适的是精力に富んでいる男

youlong · 发表于 2009-7-26 16:32:19

タフマン

icerei · 发表于 2009-7-26 20:52:16

イケメン?

四海縦横 · 发表于 2009-7-27 14:57:31

男の中の男　　

四海縦横 · 发表于 2009-7-27 15:00:09

獰猛男

スーパー獰猛男

小猪丢丢 · 发表于 2009-7-27 15:00:23

たくましい男？？

forestbee07 · 发表于 2009-7-31 06:05:04

谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢

choudandan · 发表于 2009-7-31 08:15:36

男前　...

銀色の意志 · 发表于 2009-7-31 11:28:06

益荒男　　ますらお

煩い · 发表于 2009-7-31 12:24:14

你想用在哪方面？
如果是指肌肉发达的，那就是筋肉マン。
如果是sex那方面的，或许チロウ（遅郎）在口语里有使用。

rikuyou · 发表于 2009-7-31 13:03:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

rikuyou rikuyou 当前离线积分 379 头像被屏蔽	发表于 2009-7-31 13:03:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
rikuyou rikuyou 当前离线积分 379 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] “猛男”的日语是什么