「定休日」具体是个什么讲究啊。

narutonaruto · 发表于 2009-7-25 17:47:57

请讲解一下这个「定休日」的背景。。。。

感谢。

風の傷 · 发表于 2009-7-25 18:34:07

商店・会社などで、きまって業務を休む日。
至于背景，我没有太理解您的汉语意思。据我所知，一般商店会将客人较少的日子定为定休日。不然客人不多，开门做生意，还浪费人力，财力的。一般情况下，至少是我在的这个地方，大都是周三，周四。

narutonaruto · 发表于 2009-7-27 09:18:21

谢谢楼上啊，那就是说定休日是每个商店自己定的，而不是全国统一？。。。。。

風の傷 · 发表于 2009-7-27 10:29:08

非常正确。国家定的就不是定休日，而是祝日，节日了。

小猪丢丢 · 发表于 2009-7-27 10:33:15

定休日という制度はいいものだと思います。
中国もまねて！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 「定休日」具体是个什么讲究啊。