電源タップ

krista85 · 发表于 2009-7-30 15:03:45

電源タップ是什么意思

choudandan · 发表于 2009-7-30 15:16:23

タップを広辞苑で調べたが下記のような解釈が出てきました
「電」　巻線の巻数や抵抗器の抵抗値などを変えるために設けて中間の口出し接続点
推測で「電阻」なんかのものでしょうか

yanbiankorean · 发表于 2009-7-30 22:40:47

所以字典里的意思是不完整的；上面的单词是在机械行业里是丝锥，丝攻

風之翼 · 发表于 2009-7-30 23:19:59

嗯，所以但看一个タップ的话意思是不完整的；上面的单词的意思是“电源插座”

風之翼 · 发表于 2009-7-30 23:23:24

krista85 · 发表于 2009-7-31 09:06:15

4# 風之翼

有道理、谢谢了

清明月 · 发表于 2009-7-31 16:45:39

我觉得是电源档位

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 電源タップ