跪求一句日语翻译哇

abs1381 · 发表于 2009-7-31 16:59:26

朋友发了一句中文读音版的日文给我，我看不懂哇，谁能帮帮我翻译一下，感觉有难度：啊拿达囊景你奈麻斯嘎。
谢谢各位了

shanxiazhi · 发表于 2009-7-31 17:05:25

あなた　何時に寝ますか
你几点睡觉？

abs1381 · 发表于 2009-7-31 17:06:35

2# shanxiazhi 中文怎么翻译呢

招き猫ちゃん · 发表于 2009-7-31 17:13:45

他写了：你几点睡觉？

招き猫ちゃん · 发表于 2009-7-31 17:15:01

他写了：你几点睡觉？
也可能是：亲爱的，你几点睡觉？

紫晨 · 发表于 2009-7-31 17:23:55

强人真是到处都有啊，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 跪求一句日语翻译哇