这句话怎样翻译为好？

sundaysilence

铃木さんには人目をひく美人の彼女がいる。

RT 粗看也不是很难的样子，可就是不能很好地理解，主要是语序结构搞不清（には 和 が 的关系），怎么翻译好呢？

阿门

....には...がいる。

gina516

铃木有一位诱人的美女女友。