關於"そうです"(我又有問題了...)

Miana

自學真的很多障礙啊~
今次我想請教的是有關"そうです"的接續
我知道"そうです"有兩個接續方式
一個是"動詞ます形+そうです"，另一個是"動詞普通形+そうです"，我想問的是前者~

1)請問一下，"動詞ます形+そうです"的時候，前面的動詞可以是他動詞嗎﹖
例如：彼はあの猫を殺しそうです。(他似乎要把那隻貓殺了)
         あの人はたくさん食べそうです。(那個人似乎會吃很多)
這兩句正確嗎﹖
2)另外我也聽說"食べそう"和"飲みそう"是指很能吃和很能喝，是這樣嗎﹖
3)在"動詞ます形+そうです"的情況下，可以接續"ない形"嗎﹖
例如：彼は行かなさそうです。(他似乎不來了)
なさそう是ない變出來的嗎﹖

謝謝~

ZXM1978

差不多
例如：彼は行かなさそうです。(他似乎不來了)
         他好像不去.

Miana

那麼說就是前面可以接續ない形但要將ない變為なさ?
如果不變なさ而用ない則成了普通形的接續嗎﹖

mizuho_2006

接样态助动词そう有两个词比较特殊，翻译成好像…
ない　ー＞　　なさそう
いい・よい　－＞　よさそう
如果直接加的话，是表传闻的，翻译成听说…
ないそう
いいそう

hal925

彼は行かなさそうです。(他似乎不來了) --这是本来语法上错误，但随着语言的变化现在很多日本人已使用。很多人不认为是错误。

按照语法规则应该是：  彼は行かなそうです。 （不要「さ」）
　
像mizuho桑所说
形容詞　ない　+ そうです　－－＞　なさそうです

但动词后面的 ない　不是形容词，而是助动词。
助动词的 ない 接续的是 动词的未然形。

按照这个规则 行かない　+　そうです　－－＞　行かな　そうです。　
　

海上の浮雲

彼は行かなさそうです???????

我记得动词加様態助動詞そうだ　要表否定好像大概可能也许是

彼は行きそうもない

难道是我记错了???

hal925

6# 海上の浮雲

そうですね。そのとおりです。
　
様態の「そう」が動詞について否定形になる時は、「そうもない」「そうにない」「そうにもない」を使います。
「彼は行きそうにない」或いは「彼は行きそうもない」というのが正しい日本語なのでしょう。
ただ、実際の会話では、「行かなそうだ」「行かなさそうだ」という言い方もしばしば耳にします。
私も使っていますし、聞いて不自然とも思いませんでした。
間違った日本語を使ってたことになりますね。恥ずかしい。