"电脑开机，硬盘加密，不识别c盘"日文怎么说？

王忠 · 发表于 2009-8-14 08:03:53

soukan88 · 发表于 2009-8-14 09:03:51

パソコンの電源を入れる
ハードディスクを暗号化する
Cドライブを識別できない

yanbiankorean · 发表于 2009-8-14 14:21:47

専門用語は全部英語である。日本語にはない

eagle119 · 发表于 2009-8-14 16:53:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tang_wenyi · 发表于 2009-8-14 19:01:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-8-14 16:53:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

tang_wenyi tang_wenyi 当前离线积分 68 头像被屏蔽	发表于 2009-8-14 19:01:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tang_wenyi tang_wenyi 当前离线积分 68 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] "电脑开机，硬盘加密，不识别c盘"日文怎么说？