表示能力，可能的ことができ与るれるられる一样吗

小摆摆 · 发表于 2009-8-16 15:18:30

请问两者有什么区别吗

soukan88 · 发表于 2009-8-16 19:52:13

打个比方，你是不是想问
日本語を話すことができる和日本語を話せる
的区别？

基本相同，「～ことができる」比「られる」语气稍微生硬，

小摆摆 · 发表于 2009-8-16 23:12:26

非常感谢。每次都是楼上出手相救。
楼上有博客吗？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 表示能力，可能的ことができ 与 るれるられる一样吗