咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 771|回复: 7

[语法问题] 初学日语请教几个问题,翻书没查到,多谢

[复制链接]
发表于 2009-8-25 18:35:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.敬体です的否定形式ではありません该怎么理解?是ある+ます敬体助动词的未然形嘛?那では又是什么呢?
2.なる和する表达变化的时候,是不是不能用未然形?没见过这种例子,想一下感觉未然形的意思也挺怪的,语法书上没有明白说过。 
3.~て ください里て是接续助词嘛,语法解释是什么呢?我明白这个语法的意思,但是他是怎么构成的不是太明白。
谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-25 18:46:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 yushu 于 2009-8-25 18:51 编辑

你钻牛角尖了
1 ではありません 的简体 是じゃない
ではありません 是句型, 你记整个就对了 不是所有东西都要刨根究底

.2..なる和する表达变化的时候,
声が大きくなる    なる   是表示非人为改变,  声音变大了
声が大きくする   する    是表示人为的改变  声音变大了(但这里用する说明是人为造成,而不是声音本身自己变大了)

例えば
気候が寒くなる        天气变冷时人为不可以控制的
部屋が綺麗にする  屋子变干净了是人去收拾才可以变干净的

て ください    请什么什么  你还是记整个的句型 没研究过怎么构成的,别钻牛角尖
不过个人估计 是跟 てくださいます有点关系
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-25 19:39:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 efeinew 于 2009-8-25 19:41 编辑

谢谢楼上
1.绝大部分的惯用形式都能用动词助动词的活用解释出来,但是查了半天也不知道第一条是怎么回事,所以想请教一下
2.这个表达的意思我明白,我是想知道ある和する能不能用未然形,因为没有见过这种例子,而且感觉意思也挺怪,想确认一下
3.第三个也是挺常见,但是解释不出来怎么构成的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-25 19:40:55 | 显示全部楼层
之所以钻牛角尖是因为搞明白了语法来源很容易记住啊,囫囵吞枣地记一会就忘了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-25 19:42:48 | 显示全部楼层
声が大きくする x
声を大きくする ○
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-25 19:47:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 yushu 于 2009-8-25 19:54 编辑

声が大きくする x
声を大きくする ○

あら、間違えてしまったか、そうか、意味も分かったけど、違いを詳しく教えてください
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-25 19:51:24 | 显示全部楼层
之所以钻牛角尖是因为搞明白了语法来源很容易记住啊,囫囵吞枣地记一会就忘了

我估计吧,就日本人都不搞不懂,对日本人来说这个是一个说话的习惯
你把句型说话说成习惯了你也不会错
我今天早上就跟一日本妞聊了下形容词变形和动词变形
那人半天也没解释清楚
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-25 20:39:05 | 显示全部楼层
日本人很少懂语法的,你问他们が和は的区别,没几个能给你满意的答复的。

拿句最典型的句子你细细品位把

だれかを餌にするか、だれかの餌になるか、お前次第だ。

语法我不懂,就不误人子弟了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-6 20:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表