敵が撤退したがと思いきゃ、__として銃声が響いた

narutonaruto · 发表于 2009-8-27 12:04:31

1.突如　２．突発

请教2为啥不对啊

jack1314520 · 发表于 2009-8-27 12:10:04

先看懂全句你就会明白的
(刚觉得敌人好象撤退了吗?突然听到了枪响

金泽 · 发表于 2009-8-27 12:28:33

本帖最后由金泽于 2009-8-27 12:32 编辑

○突如として銃声が響いた
×突然として銃声が響いた
○突如銃声が響いた
○突然銃声が響いた

因为没有“突然として”的说法，所以不能选。

narutonaruto · 发表于 2009-8-27 13:31:50

谢谢Jack,谢谢金泽桑的详细讲解，每次都要把金泽桑的签名档看几遍，呵呵，很有道理

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 敵が撤退したがと思いきゃ、__として銃声が響いた