求助两道语法题！

Jwt · 发表于 2004-11-18 16:30:32

一行＿書きなさい。

１、ぶり　２、など　３、なんか　４、おきに

くだらないよ、おもしろくなんか＿。　

１、あるものか　２、あろことか　３、あるか　４、あるつもりか

请教高手～还有我不太明白句子的意思～能帮我翻译下吗？

薇妮 · 发表于 2004-11-18 16:44:04

第一题是选おきに吧~`

skjsi · 发表于 2004-11-18 17:50:05

第二题大概是(很无聊啊~怎么会有趣啊?)的意思吧~
我选第一个~

vicky_lee · 发表于 2004-11-18 20:45:07

第一体选4，表示请每隔一行写！
第二题我选1

larruping · 发表于 2004-11-18 21:45:58

第1题里面ぶり是相隔的意思
おきに是每隔的意思
放在这个句子里好象都能翻译的通的
还请高手指点

zhaoyuan · 发表于 2004-11-18 22:01:30

1题我选1

xuliang · 发表于 2004-11-18 22:15:35

ぶり：時間の経過

aiueo · 发表于 2004-11-19 08:14:52

我也选4和1
ものか是哪能,怎能,决不的意思.

迪迪2004 · 发表于 2004-11-19 10:32:11

如果说ぶり   是用于时间的话，，那要用おきに   了  

问一下还有什么表示（每隔）意思的啊？？？？？？？？？？？？？

huo1981 · 发表于 2004-11-23 09:35:26

我也选4和1

ohwei · 发表于 2004-11-23 12:27:22

なんか＋动词原形+ものか   表示：才不.....呢。怎么会....哪能......

选4和1

xiha · 发表于 2004-11-23 12:52:01

1题选おきに表示,"每隔......."

marigold · 发表于 2004-11-23 13:52:52

同意七楼的意见

爱得就是你 · 发表于 2004-11-23 14:22:39

与楼上一样的

		自动登录	找回密码
密码			注～册