咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2733|回复: 8

[疑难杂症] 广辞苑发音问题求助

[复制链接]
发表于 2009-9-13 15:57:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
我下的是广辞苑第六版,电驴上面3G的那个版本,应该是有真人语音有视频的,但是EBWIN上面没有找到有喇叭这样的东西,看了很多教程上面都写用合成音什么的,那3G的那个版本不是没意义了么,我现在按text to speech,读出来的是汉字,不是日文~求助各位大大,EBWIN怎么样子放语音和视频,谢谢了~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-13 19:32:03 | 显示全部楼层
如何在 EBWIN 里面使用日语发音功能?

1.执行 EBWIN 之后点选画面上的 VIEW

2.点选 TTS 会看到一个下拉式选单,如果您已经正确执行并安装上面两个档案之后
 应该会看到其中一个叫做 VM Misaki 的选项
 点选这个项目表示之后启动语音资料辨识的时候将以这个语音库为主
 因此只有针对日文(以及日文资料里面所包含的英文)才会进行辨识并发音


如何定义发音快速建?

1.执行 EBWIN 之后点选画面上的 VIEW

2.点选 Keycode 会看到 Command 的下面有一个下拉式选单
 点选之后找初Text-To-Speech 这个项目并按下滑鼠左键选取
 接着在上面按下自己想要的快速键组合
 例如:点选 Ctrl ,并在右边 Key 的选单里面选择 S
 接着按下 ADD 表示增加这一个快速键定义到电脑里面
 最后按下〔确定〕键表示完成

3.接着开始测试功能是否正常
 随便查询一个日文单字并在查询结果中用滑鼠选取所要发音的区域
 例如:用滑鼠将画面中的〔??〕选取起来(也就是会呈现反白的效果)
 接着按住 Ctrl 键不放并接着按下 S 键,没一会就会听到电脑发出该范围的语音
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-14 06:25:43 | 显示全部楼层
2# stone517


回楼上,你的意思是不是说用合成音来发日语语音?就是说3G的那个广辞苑版本是不带语音的?另求文章出处~感谢~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-14 10:22:27 | 显示全部楼层
我没下过视频版的,语音的话就是装NeoSpeech真人发音引擎去支持吧,若是NHK音调辞典本身就可以发音了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-14 15:55:50 | 显示全部楼层
4# stone517


我下了一个700M的MISAKI,然后在OPTION的TTS标签里面也选了这个~然后选了一个单词按发音没有反应~这是怎么回事~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-14 17:14:42 | 显示全部楼层
4# stone517


我下了一个700M的MISAKI,然后在OPTION的TTS标签里面也选了这个~然后选了一个单词按发音没有反应~这是怎么回事~
yzy5626 发表于 2009-9-14 15:55

按好单词以后应该会发音的。挺好的,那个还是挺真人的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-14 18:16:18 | 显示全部楼层
6# beanzhang


无反应~我绝望了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-8 16:51:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-8 17:46:35 | 显示全部楼层
广辞苑第六版没有发音,只有一些无聊的音乐,录像,就再mov目录下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-15 04:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表