求几个词的翻译

迷宫蝴蝶 · 发表于 2009-9-15 16:38:17

前面发过一贴有点乱现在重发一次比较急用希望大家帮帮忙！

凝固的蜡烛油
棉线（是专门做蜡烛容易燃烧的那种棉线）
模型器（是做蜡烛的那种比较小的器具我也不知道是不是叫模型器。。）
烧杯
冷却

嵐さま · 发表于 2009-9-15 16:44:21

好专业啊- -LZ做蜡烛的？

迷宫蝴蝶 · 发表于 2009-9-15 17:00:32

汗说出来很不好意思偶是为了一发表会。。。

嵐さま · 发表于 2009-9-15 17:04:36

- -替你顶顶- -

kuni · 发表于 2009-9-15 22:02:32

凝固的蜡烛油*不知是指石蜡（パラフィン）还是硬脂酸（ステアリン酸）或是已经混合好了的蜡（キャンドルワックス）
棉线（是专门做蜡烛容易燃烧的那种棉线）：キャンドル芯
模型器（是做蜡烛的那种比较小的器具我也不知道是不是叫模型器。。）：キャンドル型（モールド）
烧杯：ビーカー
冷却：冷却

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求几个词的翻译