提助
读作「WA」,接于体言、 活用词连用形、副词、副助词及部分格助词后
*私 は 張です。
*今日は良い天気です。
......
放在词语里一般读「HA」
花 はな
......
あの
连体
(指离自己和对方都很远的事物)那。
あの山 那座山。
あの本を取ってくれ。 把那本书给我。
(指自己和对方都知道的事情)那。
あの問題はもうかたづいた。 那个问题已经解决了。
指很久以前的事情。
あのころ 那时
あの時は楽しかった。 那时我很高兴。
その
连体
那,那个。
その二人 。那两个人。
(指前面说过的事)那件事。
そのことはもう話してある。 那件事已经说了。
あれ
(代)
指离自己和对方都远的事物。
あれが病院です。 那就是医院。
これよりあれの方が安いよ。 那个可比这个便宜啊!
指从前的事情或谈话双方都了解的事情。
あれ以来酒はやめた。 从那儿以后酒就戒了。
あれから十年も立った。 以后过了十年。
指说话人(不在场)的家人(多指妻子)或部下(晚辈)。
あれの言うことはあてにならない。 他说的话靠不住。
あれが後輩の鈴木ですよ。 那就是我的晚辈铃木。
那里,那边儿,那儿。
あれに見えるのは大学です。 那边儿看到的是大学。
それ
(代)
那,那个。
それは桜です。 那是樱花。
(指前面说过的事物) 那件事。
それについてはまだわかりません。关于那件事还不清楚。
那时。
それ以来 从那以后
感
(为引起注意) 喂,哎呀。
それ急げ! 喂,快点!
それ,火事だ。 哎呀!失火了!
------金山词霸 |