|
本帖最后由 csnannv 于 2009-9-20 19:36 编辑
很感谢前辈的支持,除了感谢,还是谢谢
1・年齢(のわりに/×にしては)若く見える。
2・50歳(×のわりに/のわりには/にしては)若く見える。
3・値段(のわりに/×にしては)長持ちする。
4・100円(×のわりに/のわりには/にしては)長持ちする・
5? このライターは安いにしては質がいい。[このライターは安い]
6? 彼は忙しいにしては よく手紙をくれます。[彼はいそがしい]
我的问题是1和她的年龄相比,显得年轻,所以不选择にしては,对吗?????????
2虽然50岁了,按常识来讲,应该显得苍老,可结果是年轻,暗含夸奖之意。
为什么不选择×のわりに????????
3前项没有一个具体的标准,所以不选×にしては,对吗????????4
4不知道为什么不选择×のわりに/??????
5,6就我看得资料,にしては前面不能接形容词?????
前辈,渴求你的点化 |
|