这排队的人可真多啊おおぜいならんでいるわね中的ならんでいるわね

penghanying · 发表于 2009-10-13 14:00:11

这排队的人可真多啊おおぜいならんでいるわね中的“ならんでいるわね”都不知道怎么解释什么语法，能详细的跟我说说吗

セシル · 发表于 2009-10-13 14:05:26

並ぶーー並んでいるーー大勢並んでいるーー大勢並んでいるわね。

baggiozh88224 · 发表于 2009-10-13 17:11:01

わね是语气词，没什么意思，去掉就好理解了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 这排队的人可真多啊おおぜいならんでいるわね中的ならんでいるわね