本帖最后由 Lyndy 于 2009-10-19 17:04 编辑
2 C+ l" f8 d& N5 F( l2 |) |
' J) I- j0 g, Z% Q9 c0 {说了从简单的开始,所以第一首歌偶选了日语版的四季歌,很简单的旋律,听完差不多就会唱了,而且是练五十音的好材料哦!
( O0 q% U2 u2 b. s7 W" K我不知道该怎么上传歌曲,就先留下载地址啦!; F% T( _' T: P
; N5 R, w+ H( I& ]; M( k8 w6 Shttp://www.ryjp.com/ch/gequ/shijizhige.mp3
+ }; ]0 E8 H4 D- T
3 H# Y# t. l3 L; W! u- T b ~* S
四季の歌
2 @. ]2 q. Z! E% _$ x
. B: h# r& S) h' x s' G! o( t春(はる)を愛(あい)する人(ひと)は 心清(こころきよ)き人(ひと)
# R- K9 c" R K2 Yスミレの花(はな)のような僕(ぼく)の友達(ともだち)。
# @2 Y) ~# i) V" c( O夏(なつ)を愛(あい)すつ人(ひと)は心強(こころつよ)き人(ひと)/ _! Q8 w7 o2 R* ^
岩(いわ)を砕(くだ)く波(なみ)のような僕(ぼく)の父親(ちちおや)
! y* B6 i- b! ?4 \' l秋(あき)を愛(あい)する人(ひと)は心深(こころぶか)き人(ひと)% w; O- E/ m7 `1 T# `# i
愛(あい)を語(ご)るハイネのような僕(ぼく)の恋人(こいびと)
7 G# N7 T P' d6 h2 R) x冬(ふゆ)を愛(あい)する人(ひと)は心広(こころひろ)き人(ひと): E9 J/ C9 p- q: t% ]! @
根雪(ねゆき)を溶(と)かす大地(だいち)のような僕(ぼく)の母親(ははおや)7 ~4 B0 \( `* C6 F A
) I* }) m8 C2 O' m
爱春天的人,心底纯洁。6 j4 r m8 ]% [
象紫丁花的花似的我的朋友。
$ j$ u. i; ^: i; D% z爱夏天的人,意志坚强。2 @. p. j, g) D
象粉碎岩石的波浪似的我的父亲。& l) q [. A+ ~$ G. u6 r q
爱秋天的人,一往情深。* j3 K. o& ~, Y' }
象谈爱情的海涅似的我的情人。
) x5 y$ A) C" ~, Q9 I. y; y2 h爱冬天的人,心胸宽广。
4 t8 s9 f8 h, I! C; l5 X象融化积雪的大地似的我的母亲。3 d$ d d) U6 K+ ]
9 x1 R* {) V( z3 ^, w
0 H" ?# r3 L! r+ q: N C
四季歌单词整理:
2 k* {; p# ?# t2 R[春] 【はる】 【haru】 春天2 Y$ g1 y2 _+ |2 K0 a
[愛] 【あい】 【ai】 爱2 C- H' T# ?9 F* g. K
[心] 【こころ】 【kokoro】 心;心田;心地;心胸;气度
0 b3 N9 c- d7 r/ D" O9 j5 J9 Wスミレ 【sumire】 紫罗兰
- Q+ K! w% y. I$ O' [7 Y[花] 【はな】 【hana】 花3 ^' i d# y% C- L- }$ [
[僕] 【ぼく】 【boku】 我
, |0 [2 q! L9 J6 b[友達] 【ともだち】 【tomodati】 朋友 0 Y1 j" \- ? F
[夏] 【なつ】 【natu】 夏天9 O' e; U1 N' e9 p" z5 L
[強] 【きょう】 【kyou】 强者;强+ S! |1 w0 u) f1 l2 ?) C
[岩] 【いわ】 【iwa】 岩石9 a. k( v# N6 W. d+ W
[砕く] 【くだく】 【kudaku】 打碎,砸碎
) a( N8 o) P" \: ?5 f, u7 t[波] 【なみ】 【nami】 波,波浪
8 o" }9 {1 F+ p" p) {2 o+ `[父親] 【ちちおや】 【titioya】 父亲3 D+ `- a7 O0 V$ E" S
[秋] 【あき】 【aki】 秋天0 U# E c0 I6 m5 h
[語] 【ご】 【go】 语言
) L2 d) \! X/ K/ `" q[恋人] 【こいびと】 【koibito】 恋人,情人
B; N0 t. _% r5 n[冬] 【ふゆ】 【fuyu】 冬季;冬天
, C* N' \, R( M* m[根雪] 【ねゆき】 【neyuki】 越冬雪,积雪
9 o# h6 F+ t0 Y# q( v2 C5 }4 G4 B[溶かす] 【とかす】 【tokasu】 熔化,溶化,融化,溶解
! N. V9 L' U4 O6 @ [大地] 【だいち】 【daiti】 大地1 s* f. G! X: K Q1 l
[母親] 【ははおや】 【hahaoya】 母亲, S( |( ^' Y7 Z8 \) O
[ような] 像······一样的 |