咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 687|回复: 2

[词汇问题] 通年採用

[复制链接]
发表于 2009-10-27 15:15:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
企業に対し、中途採用や通年採用の拡大も要請するという。

请问各位大侠,上句中的 通年採用 是什么意思?
谢谢~~~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 15:39:18 | 显示全部楼层
通年採用とは
求人情報や企業の採用情報(募集要項)などでよく見かける「通年採用情報」。この通年採用とは、通年=一年間を通して行う、ということから企業が一年間を通して人材の採用活動を行うことを指す。通年採用を用いることにより、企業側としては欲しい時に欲しい人材を確保できるというメリットがある。
1990年代前半までは、多くの企業が4月などの同時期に集中して採用活動を行ってきたが、1997年に就職協定が廃止されたことにより、それ以降は通年採用を行う企業が増加し、就職活動が長期化する傾向となっている。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 19:33:58 | 显示全部楼层
一年四季都招人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 17:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表