一人が１０歩前進するより１０人が一歩前進する

yanlian126 · 发表于 2009-10-28 13:35:17

一人が１０歩前進するより１０人が一歩前進する正确的翻译过来？

z8023c · 发表于 2009-10-28 14:05:56

工场管理方面的一句话。
我感觉有点像人多力量大的意思

EWWH · 发表于 2009-10-28 14:24:32

一个人前进10步不如10个人都前进一步。

yanyi124420 · 发表于 2009-10-28 14:51:25

一个人前进10步不如10个人都前进一步。
EWWH 发表于 2009-10-28 14:24

　これはいい

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 一人が１０歩前進するより１０人が一歩前進する