いいかげんにするくらいなら、むしろしないほうがいい。

guoshi · 发表于 2009-10-28 18:09:43

いいかげんにするくらいなら、むしろしないほうがいい。
这句话什么意思？

这两个词怎么读？意思又是什么？
春らしい
まっ白

yhxzyb · 发表于 2009-10-28 18:13:48

本帖最后由 yhxzyb 于 2009-10-28 18:15 编辑

いいかげんにするくらいなら、むしろしないほうがいい
与其马马虎虎去做，不如不做

はるらしい　　　春天的样子
まっしろ　　　　雪白，纯白

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] いいかげんにするくらいなら、むしろしないほうがいい。