兩題聽解不懂想請教一下

nobu-k

1.男の人と女の人が話しています、何について話していますか

男：どうやって運ぼうか
女：籠に入れて電車に乗せて行けば
男：嫌われないかなあ
女：大きい声で鳴いたりするなら困るけど、これなら
男：でも頭を出したら、驚かれるだろうなあ

1.公雞 2.蝴蝶 3.蛇 4.貓

答案是3，但我完全看不明為什麼會是蛇 ........






2.店長とアルバイトの学生が話しています。来月は何日間働く予定ですか

店長：君は木曜日担当だったよね
学生：はい
店長：悪いんだけど、来月は２１日から旅行に行くんで、三日間店を閉めるんだよ。
学生：はい
店長：で、君の場合、定休日の１５日とも重なっちゃってるでしょう、申し訳ないんで、もし君さえ良ければ土曜日にも出て来てもらうかと思って
学生：土曜日全部ですか
店長：そのうちから、二日来てくれないかなあ
学生：はい、分かりました

1.4日間  2.5日間  3.6日間  4.7日間

答案是2，但我又看不明為什麼是5日間 ....

請問可以解釋一下嗎？

日语语法很难的

1。鸡 蝴蝶 蛇 猫之中蝴蝶和猫是不能鸣的，所以排出，鸡和蛇中，蛇的头露出来会吓倒人所以选蛇。垃圾题目。
2。这个学生是每周4来打工。这个月15号是休息日，21号店长要旅游不开门，所以周四有1，8，29 3天。然后特别给他追加了两个周六供他选择，所以是5天。

nobu-k

謝謝兩位解答

不過第一題我比較同意三樓朋友的解說，因為我奇怪的是蛇應該也不懂叫 .... 即使是響尾蛇發出的聲音也不能算是「鳴く」，還有就是除了蝴蝶外，其他三種動物頭伸出來會否嚇到人，這個我覺得很難有客觀的說法，因人而異

重點想請教一下的是「大きい声で鸣いたりするなら困るけど、これなら」
這一句怎樣看出是否定呢？是否用「けど、これなら」來分辦？

SIYO~TO

大きい声で鳴いたりするなら困る　けど　これなら（大丈夫けど）

nobu-k

5# SIYO~TO



原來是這樣，謝謝