|

楼主 |
发表于 2009-11-10 09:36:02
|
显示全部楼层
日本語 中国語
仮払金 暂付款
金利 利息
期首 期初
繰延資産 くりのべしさん 延期资产
偶発債務 ぐうはつさいむ 意外债务
経常収支比率 けいじょうしゅしひりつ 经常收支率
経常利益 けいじょう 税前利润
計上 けいじょう 记录、列入
権限の委譲 けんげんのいじょう 授权
減価償却費 げんかしょうきゃくひ 折旧费
与信 よしん 信贷、贷记、信用
現金預金 げんきんよきん 现金存款
資金繰り しきんぐり 资金周转
収支バランス 收支平衡
資金効率 しきんこうりつ 资金周转效率
所得税 しょとくぜい 所得税
人員削減 じんいんさくげん 裁员
上場 じょうじょう 上市
剰余金 じょうよきん 盈余
税引き前当期利益 ぜいびきまえとうきりえき 税前利润
傾向 倾向
石炭 煤
鎮圧 镇压
警備 保安
金利引下げ 降息
元金と利息 本息
ローン 按掲
郵便為替 信汇
電信為替 电汇
送金小切手 即期汇票
期間付き手形 远期汇票
郵便送金 邮政汇款
期限切れ 过期
勘定科目 かんじょうかもく 科目
繰延資産 くりのべしさん 递延资产
前受け金 まえうけきん 预收账款
未払い費用 预提费用
未払い税金 应交税金
うち当期利益 とうきりえき 本年利润
職場の配置転換 调离工作岗位
解任 解聘
記帳者 (きちょうしゃ) 记帐人员
案配の手続 (あんはいのてつづき) 组织程序
補充 (ほじゅう) 补充
出納帳 (すいとうちょう) 日记帐
行を飛ばし (ぎょうをとばし) 跳行
適当に (てきとうに) 及时
連結財務諸表 (れんけつざいむしょひょう) 合并会计报表
上限 (じょうげん) 上限
商業承諾手形 (しょうぎょうしょうだくてがた) 商业承兑汇票
関係の密接 (かんけいのみっせつ) 关系密切
他方 (たほう) 另一方
未決済項目 (みかっさいこうもく) 未决算项目
利益の処分 (りえきのしょぶん) 利益的分配
利益処分計算書 (りえきしょぶんけいさんしょ) 利润分配表
署名 (しょめい) 签名
賞与
ボーラス 給与
他地域預金 外埠存款
インフレーション 通货膨胀
経理 (けいり) —— 财会业务
会計 (かいけい) —— 会计
貸倒引当金 坏账准备
前渡金 预付账款
未収補助金 应收补贴款
低額消耗品 低值易耗品
棚卸資産評価損失引当金 存货跌价准备
株式投資 股票投资
その他債権投資 其他债权投资
元金 本金
工事物資 工程物资
建設仮勘定評価損失引当金 在建工程减值准备
認識融資費用 未确认融资费用
未処理固定資産損益 待处理固定资产损溢
未払福利費 应付福利费
納付済税金 已交税金
輸出還付 出口退税
未納増値税 未交增值税
未払都市維持建設税 应交城市维护建设税
未払個人所得税 应交个人所得税
未振替資産価値 待转资产价值
債券券面額 债券面值
長期未払金 长期应付款
減資払戻金 已归还投资
現金受贈益 接受现金捐赠
その他資本準備金 其他资本公积
法定公益金 法定公益金
減資積立利益 利润归还投资
法定積立金計上 提取法定盈余公积
従業員奨励及び福利基金計上 提取职工奖励及福利基金
未払普通株配当金 应付普通股股利
補助生産原価 辅助生产成本
その他業務収入 其他业务收入
その他業務支出 其他业务支出 |
|