偏上，偏下

喜喜 · 发表于 2009-11-13 11:20:44

偏上，偏下这个偏怎么表达？？？

jinzhouhe · 发表于 2009-11-13 13:04:28

xxっぽい
上がりっぽい、下がりっぽい、上っぽい、下っぽい

夏玲艶 · 发表于 2009-11-13 13:31:34

偏り

dengchuhe · 发表于 2009-11-13 15:38:03

かたよる*【偏る】
１((一方に寄る))偏颇pianpo『書面語』,不公平bù gongpíng,不平衡pínghéng;偏于一方pianyú yifang,集中于jízhongyú一方.¶思想が左に偏っている/思想左倾.¶考えが偏っている/见解偏颇.¶解釈が偏っている/解释偏颇.¶針路が東に～/航线偏东.¶人口が都市に～/人口偏集于城市.¶どちらにも偏らない/不偏不倚bù yi.
２((不公平))偏袒piantan,不公平待遇dàiyù.¶政治が資本家優遇に偏ってはならない/政治不可偏袒优待youdài资本家.¶偏った処置/不公平的处理.

hulk1980 · 发表于 2009-11-13 16:05:02

やや上
やや下

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 偏上， 偏下

[词汇问题] 偏上，偏下