どんなにおいしい料理でも食べる食欲がない（　）、彼は何かあったのだろう

遁地小猪 · 发表于 2009-11-13 21:39:52

からすると
ことからして

どちですか？

山野屏风 · 发表于 2009-11-14 00:31:54

ことからして

suguru · 发表于 2009-11-14 03:24:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mutougada · 发表于 2009-11-14 09:07:02

「彼は何かあったのだろう」、推量判断。
「すると」の後には推量節が不自然です。

suguru · 发表于 2009-11-14 09:27:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

山野屏风 · 发表于 2009-11-17 00:02:28

看那乌云的样子，估计明天会下有雨吧（纯属猜测）

再好吃的菜，他却一点食欲都没有，到底怎么了？（事出有因）

可能是这类区别吧。

仅供参考

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-11-14 03:24:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-11-14 09:27:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] どんなにおいしい料理でも食べる食欲がない（ ）、彼は何かあったのだろう