もっとも和それなのに区别在哪里？

mddm

彼はあまり勉強をまじめにしない。（）成績がいいから不思議だ。
１．だって　　２．もっとも　　３．それなのに　　４．それでは

正解是3，为什么1和2不行，1和2也有“但是”的意思呀？

真宮寺憶

“それなのに”更能表示“与此相反”，表示后项和前项对立性较强，后项很不符合前项的逻辑

milk1892

「だって」可是 但是 的意思 但是 还有自己找理由辩解的意思哦。
早くやってくれよ.――だって,ほんとうに暇がないんですよ/赶紧给我搞啊.――可是,我实在没有空呀.
なぜ遅刻した.――だって,ストライキで電車が来ないんですもの/为什么迟到啦？――因为罢工没有电车呀.
所以「だって」一定要有前后文，而且有种刻意辩解的意味在里面。

milk1892

「もっとも」是 话虽如此 可是不过 的意思。
日本人はさしみが好きだ.もっとも例外はいるが/日本人喜欢吃生鱼片,话虽如此,可也有例外.
毎日5時まで会社に勤めています.もっとも土曜日は午前だけです/每天在公司工作到五点,但星期六是半天.
「もっとも」确实也有逆接的表现，但是程度很轻。一般都是前面说一个事情，后面不是举出反例，而是举出其中的特殊情况，多是例外之类的。

milk1892

「それなのに」尽管那样
十分な手当てをした.それなのにこの子は死んでしまった/做了充分的治疗,尽管如此,这孩子还是死了.

「それなのに」其实 应该是 尽管那样；即使那样...还是...的意思。里面有种无能为力的感觉，但是也表示转折，但是我觉得这个题的例句出的不好。个人意见。

milk1892

补一句
有的书上写的
「それなのに」
それ是“那”， な是连接词没有意义， のに表示转折，
整个意思就是“虽然是那样……”应该是有下文的，如果没有就可以加上一个“但是……”的意思。
但是我觉得这么解释太牵强了，不敢苟同。

mddm

太谢谢了，milk1892sama