咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 756|回复: 7

[其他问题] 初学日语的发音问题

[复制链接]
发表于 2009-12-2 21:07:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
我学了1个星期左右的日语,发现下面一些问题,主要是发音的,我用的是旧版标日。1、在网络视频里,听到里面主持发ち的音,好像是JI(我觉得跟じ很像),不是qi(类似七)吗?难道我听错?(听了很多遍)2.王(おう)的う,我听到好像直接就是お,う怎么发音?类似的有会社员的会(かい)的い?中国人的中(ちゅう)的う;3.我在听学生或者留学生的时候,学生(がくせい)好像没有了く、い的音,不过在听东京大学的学(也是がく)的时候,反而听到了く,而且其中的东京(とうきょう)里面的两个う也没有发音的?类似的还有旅行社的行(こう)、张(ちょう)的う?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-2 21:30:54 | 显示全部楼层
1.如果○○ちゃん这样的话,听起来确实像是○○じゃん,这个一开始我也困扰过。不过其他时候一般还是念chi(ti)的吧~
2.那个う是长音,起到的作用是把前面一个音拉长一拍。本身是不发音的。会社员的会(かい)的い也是一个道理
3.学生(がくせい)里的く应该是在的,い是せ的长音。东京(とうきょう)里面的两个う都是长音,旅行社的行(こう)、张(ちょう)的う也都是长音。

楼主是自学的吗?我觉得一开始最好找个老师比较好~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-3 09:46:33 | 显示全部楼层
对对 最开始入门 一定要找外语学院的老师
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-3 10:28:15 | 显示全部楼层
如果听日本人说的多了就知道了,就像我们中文拼音一样,有些音一下子带过了也就不清楚了...慢慢听习惯了就不会有这些困惑了,都是自然而然的事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-3 10:30:00 | 显示全部楼层
是啊 现在说中文平翘舌不分的人就大有人在啊 其实我有时候也不怎么分的 呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-3 13:57:45 | 显示全部楼层
1、很多清音(在单词中间,非词首)发音起来听上去像浊音,如t,k等,读起来像d,g等。

如wataxi听上去像wadaxi,“旅行社”的“行”应该是ko,但听上去像go,qi也一样,浊化起来就是ji,其实在英语里也有这样的情况,如stand,读起来第二个字母t应该发d的音。

但要注意,这个只是读法!!还是应该注意原来单词怎么拼的!

2、元音的长音。
看楼主问到的词应该是学的标准日本语初级上册,很遗憾,这书一直到后面才讲到这个问题(个人觉得应该放在第一课),楼主请把书翻到60页,“发音与书写”的“长音”那段可以解释你的那些问题

总结下就是:

あ段的如果要发长音(就是a拖长一拍),后面就多加一个あ

い、え段发长音,后面就多加一个い

う、お段发长音,后面就多加一个う

比如:旅行社的行(こう)的こ在お段(ko),想发长音,后面不是加お(不是写成こお),而是加う。

同样的,王(おう)、中国人的中(ちゅう),学生(がくせい)的い、东京(とうきょう)里面的两个う,张(ちょう)的う都一样。

3、学生(がくせい)里的く,会社员的会(かい)的い都在的(就发kai的音),楼主可能没听清,建议再好好听下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-3 14:00:43 | 显示全部楼层
通过这个,楼主除了可以学到元音的长音,还可以学到标日课文后面的“发音与书写”部分是不与学习进度呈正比的,可以跳跃学习!~  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-3 20:26:59 | 显示全部楼层
哦哦,明白了,谢谢各位。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 04:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表