咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 695|回复: 2

[翻译问题] 契約する...

[复制链接]
发表于 2009-12-3 02:37:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 龙猫 于 2009-12-4 02:36 编辑

摘自 《日本语能力考试 1级文字词汇·练习篇》
第一課 名詞 問題Ⅲ

1、ケーブルテレビ、衛星放送を契約する。 P.38 句208

2、若者向けの情報誌が創刊された。 P.39 句244

3、九つの学部を統合して、アジア語学部を新設した。P.39 句248

4、彼をはじめ、政府に対する講義(这部分,我在想是不是应该是「抗議」,可是,正确答案写的是「講義」,鄙人才疏学浅无法顺利将此句做翻译)の署名運動を起こした。P.40 句262

5、遊牧のために旅券なしで国境を越えることがある。P.40 句268


劳烦各位,给予指导,谢谢了。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-3 09:07:20 | 显示全部楼层
第4个答案错了 应该是 「抗議」。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-3 18:21:15 | 显示全部楼层
第4个答案错了 应该是 「抗議」。
milk1892 发表于 2009-12-3 09:07


谢谢你了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 04:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表