咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1310|回复: 3

2003年的一道词汇题

[复制链接]
发表于 2004-11-24 14:14:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
  57 単なる8 {+ m3 D  ~. D; x
 1 あなたはわたしにとって単なる存在です。0 p0 t" ]+ k) Z& o& h& E
 2 祖母は単なる話を何度もくりかえす。0 ]+ N; T: n  `1 [% n! X
 3 昨日のインタビューは単なる30分で終わった。
  v) }) b/ Y- T. I% s: _ 4 それは単なるうわさだから、気にしないほうがいいよ
; [5 E3 ]  k* a, i( Y6 G) U# E4 }! X, _) o% y
- y% d: O+ ~9 |2 }& b
为什么选4呢。( n5 `" D5 F/ @* z6 g# t
仅仅,只不过 。从意思看好象3和4都说得通嘛
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-24 14:25:07 | 显示全部楼层
分かりませんが、皆さん、手伝ってください。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-24 14:26:34 | 显示全部楼层
"単なる"は"simply"/ "merely"という意味です。6 Y/ [! i) f; k: V8 c( q2 I
We don't say "simple 30 minutes",right? We say "only 30 minumtes".
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-24 15:12:49 | 显示全部楼层
わかた!    ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-10-30 08:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表