怒る（いかる） 怒る（おこる）

月夜青衫sam

怒る（いかる）　　怒る（おこる）
如果在句子中，看到 怒る 时，怎么辨别是哪个呢？？？请详细些解释解释。
感谢您！

soukan88

――「父親は息子のうそにおこって（いかって）殴りつけた」のように、日常的な怒りが行為や表情となって外に現れる場合には、ほぼ共通して使える。
◇抽象的ないかりの場合は「政界汚職にいかる」のように用い、「おこる」はふつう使わない。また、「いかる」は文章語的でもある。◇類似の語「しかる」は、相手の言動やあやまちなどを強い調子で責めること。「父親はうそをついた息子をしかった」のように用いる。

[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]