请教各位一个问题：を和で应该选那个？

天边的云 · 发表于 2004-11-25 10:32:54

海（）泳いでは　いけません
を和で到底选哪个？请高手解释一下，谢谢！！

iwtgtjp · 发表于 2004-11-25 10:48:46

で吧~~~我记着有个课后题就是类似的~~~

兔儿歪歪 · 发表于 2004-11-25 11:01:10

1. 泳ぐ是自动词吧，不可以接续を的，只有他动词才可以接续を。
2. 不过有例外，表示移动性的自动词可以接续を，表示两种含义
a.离开的起点:大学を出て、会社に入りました。(从学校毕业后进入公司)
b.移动的场所:公園を散歩する。空を飛ぶ。

ご参考に

dxneko · 发表于 2004-11-25 12:34:12

楼上解释得很好.可是我觉得好像两个都行,再这里的话.....

dxneko · 发表于 2004-11-25 12:36:03

但是我的答案是偏向用を

yote · 发表于 2004-11-25 12:46:14

我想选を：不可以去海里游泳

で的话：海里不许游泳

不知对不对。。。

宁夏 · 发表于 2004-11-25 15:48:57

2楼的解释是正确的.

这儿不能用を.

天边的云 · 发表于 2004-12-1 10:16:46

この川（）泳ぐのは　危険です。
这道题的答案是用を，与上面的：海（で）泳いでは　いけません，的用法有什么区别？？？

loveface · 发表于 2004-12-1 11:06:35

この川（を）泳ぐのは　危険です。是已经在那个范围游的话是危险的
海（で）泳いでは　いけません是不是强调海,强调这个地方,不许

我菜鸟,自己的感觉

天边的云 · 发表于 2004-12-1 12:06:23

どうも、ありがとう！！

谢文博 · 发表于 2004-12-1 15:42:55

用で、海是地方啊

苕微微 · 发表于 2004-12-1 15:45:09

10楼对`

		自动登录	找回密码
密码			注～册