ものの和ものを的区别

lpngv · 发表于 2010-1-13 18:57:40

同上.不是都在后面跟相反的句子吗?而且接续又一样.请高手解答,谢谢了.

soukan88 · 发表于 2010-1-13 20:20:09

ものの　虽然，但是虽说～这件事确实属实，但是实际上事实却不能按照预想的进行的意思
頭では分かっているものの、実際に使い方を言葉で説明するのは難しい。

ものを　多用于表达悔恨，不满于现实没有按照原期待的方向发展，后面多是，不信任，不满，痛恨等情绪
先輩があんなに親切に言ってくれるものを、彼はどうして断るのだろう。

lpngv · 发表于 2010-1-14 18:27:21

万分感谢!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ものの和ものを的区别