北京译海通日翻译有限公司（网址：www.nippontrans.com），是一家致力于提供专业日英语言的专门服务商。公司翻译项目主要以英日为主。为进一步扩大业务，更好地为海外公司服务，现意欲将公司网站翻译成日文版本。同时为寻求与更多日语翻译高手合作，现以招标形式进行发布，有意者请试译以下段落。要求语句通顺，语言老练、成熟。试译者请留下QQ号码或将译文发送到 yihaitongri@163.com。为表诚意，我们会在第一时间联系您，并对所有试译给予回复。
124字：译稿质量问题：根据《翻译质量国家标准》中的规定，译文综合差错率一般不允许超过1.5‰，我们力求在限定时间内达到最佳的翻译质量。如果客户对译稿有异议，请在收到译文后三十日内提出，逾期视为自动放弃。确因本公司原因造成错译、漏译时，本公司将无偿予以修改、补充。 |
发表于 2010-1-25 09:16:07
提升卡
变色卡