问下这几个问题

alxinyan

雨が降ったんです　　言葉が通じなくて　　餃子が一番得意ですから　　私がおいしい日本の食べ物を作って

上面句子里的が在句子里到底有什么用？

私がおいしい日本の食べ物を作って    私は日本語を勉強している

这2句里的を到底有什么用？

尽量不要用XX助词这类的答案回答

可以的话，麻烦告诉下翻译这类句子的时候，里面的が和を是怎么翻译的

mizuho_2006

～が自動詞　
雨が降る
言葉が通じない

～が形容動詞
「わたしは」餃子が得意です

～を他動詞
食べ物を作る
日本語を勉強する

他动词相当于英语的及物动词，要接动作施加的对象，并用助词を
做【饭】  学【日语】   【】里表示动作“做”和“学习”的对象
自动词相当于不及物动词，表示一种状态，一般用助词が
雨【在下】  语言【不通】  【】里表示“雨”和“语言”的状态

ご参考まで

alxinyan

也就是说“を”后面一般加动词

“が”后面一般加的，都是状态类的词把。

soukan88

雨が降ったんです　
　
表示自然现象的发生时用「が」。
如：
春が来ました。/春天来了。
雨が降ります。/下雨。



言葉が通じなくて　　
餃子が一番得意ですから　
　
表示非对比性、非区别性的对象语时用「が」。
如： 可能的对象：
田中さんは英語が分かる。/田中懂英语。
わたしは自動車の運転ができる。/我会开汽车。
李さんは日本語の漢字が読める。/小李能读日语汉字。


私がおいしい日本の食べ物を作って
看前后文，用「は」也可以