かわりづらい什么意思

skwin136 · 发表于 2010-3-5 11:40:08

かわりづらい什么意思

工藤雲 · 发表于 2010-3-5 11:50:59

分かる＋つらい=很难理解
这个很难理解更多值得是心理上很难以理解,而不是指客观事实很难理解
比方说很难理解为什么老公找小三,就是指的心理上

阿見 · 发表于 2010-3-5 11:51:54

代わるか、変わるか　確認して、意味違うからね

工藤雲 · 发表于 2010-3-5 11:59:52

晕,看错了一刚
かわりづらい【代わり・替わり】：难以代替
かわりづらい【変わり】：难以改变

skwin136 · 发表于 2010-3-5 12:11:31

应该是难以改变，谢谢二位

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] かわりづらい什么意思