咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 926|回复: 3

[其他问题] 宝宝秀日语应该是什么?就是类似于在报纸、电视上展示的这种活动

[复制链接]
发表于 2010-3-25 17:17:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题如题如题如题如题
回复

使用道具 举报

发表于 2010-3-25 17:53:27 | 显示全部楼层
[ショー] 【ショー】 【sho-】     [ - ]
  
(1)〔展示会〕陈列,展览;展览会.
  ショー・ウインドー/橱窗;陈列窗.
  ショー・ルーム/陈列室; 展览〔出〕室.
(2)〔見せ物〕(短剧、曲艺等)表演艺术.
  ファッション・ショー/时装表演.
  ナイト・ショー/夜场演出.
    ショー・ガール/(夜总会等的)歌舞女伶;歌女.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-25 21:18:46 | 显示全部楼层
回复 2# mizuho_2006


   我知道是这个词,但是不知道说法。比如1-2岁的孩子 子供ショーでいい? 

3-5歳のも子供ショー? なんか専用な活動のテーマを表現する言葉はないのか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-25 23:49:54 | 显示全部楼层
ベビーショー
子供用品展示会
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 08:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表