请教二个电脑用语

pzy511 · 发表于 2010-4-1 12:49:20

请教：　　　　閲覧ソフト　　　ビューワー　　这两个电脑用语怎么译？谢谢。

konada219 · 发表于 2010-4-1 13:21:29

阅读软件
ビューワー难道是viewer 电脑方面的话可能是管理员

wakka · 发表于 2010-4-1 14:03:04

閲覧ソフト浏览用的软件

ビューワー Viewer，用在电脑软件上就叫做：浏览器、阅读器

daniel198 · 发表于 2010-4-1 15:21:26

ビューワー写错了吗？
ビューアー才是viewer呢。

wakka · 发表于 2010-4-1 15:25:33

ビューワー　＝　ビューアー

cjxd01t · 发表于 2010-4-1 15:30:41

2楼正解，关于4楼的说法，其实两种都有人用，只是ビューアー较为常用，就像fire可写为ファイア或ファイヤ

供参考

pzy511 · 发表于 2010-4-1 20:13:21

谢谢楼上各位！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请教二个电脑用语