"要求日本取消合同，日本不同意"

pengyuqiu

要求日本取消合同，日本不同意，日本要求购买.
请为这句翻译：这个部品请取消，因为是特殊部品，在库消耗不了.拜托了.

fancy_lee

特殊部品なので、在庫はすでに消耗しかねますが、この部品をキャンセルしていただけますようによろしくお願いします

nomimi

本部品はその特殊性により、在庫を消化しきれていないため、（注文を）キャンセルさせて頂けますよう 宜しくお願い致します。