初級は完璧ですか。腕試ししたい人、どうぞ。

cike207 · 发表于 2010-4-24 09:43:47

本帖最后由 cike207 于 2010-4-24 12:15 编辑

使い方の適切な文のほうに○をつけてください。

例：何かおいしい料理を（Ａ　作って／Ｂ　作ってから）食べよう。

（「～てから」は、前後関係がはっきり決まっていることについては使われないようです。）

○　何かおいしい料理を作って食べよう。
×　何かおいしい料理を作ってから食べよう。

では、さっそくチャレンジしてみましょう。

1. 朝、人に（Ａ　会う／Ｂ　会った）時、「おはようございます」と言います。

2. あの人は、椅子に（Ａ　座って／Ｂ　座りながら）本を読んでいます。

3. 夏休みの（Ａ　間／Ｂ　間に）引っ越ししたいです。

4. 今日は昨日ほど（Ａ　暑いです／Ｂ　暑くないです）。

5. テープがなくて、（Ａ　録音できませんでした／Ｂ　テープを持ってきてください）。

6. 辞書を（Ａ　忘れたから／Ｂ　忘れたんですが）、ちょっと見せてくださいませんか。

7. あの人は、椅子に（Ａ　座って／Ｂ　座りながら）本を読んでいます。

8. （Ａ　行けなくて／Ｂ　行けないから）、ごめんなさい。

9. 高い熱のため（Ａ　旅行に行けませんでした／Ｂ　病院に行きましょう）。

10. 料理がおいしかったため（Ａ　たくさん食べました／Ｂ　食べ過ぎてしまいました）。

11. ３歳のジュンは、いつもお兄ちゃんが持っているものを（Ａ　欲しいです／Ｂ　欲しがります）。

12. 明日、マリさんに（Ａ　会ったら／Ｂ　会えたら）いいなあ。

13. こんな大きい本は、この袋には（Ａ　入りません／Ｂ　入れません）。もっと大きい袋をください。

14. 切符を持っていない人は会場に（Ａ　入りません／Ｂ　入れません）。入口で切符を買ってください。

15. 時計が壊れました。針がもう（Ａ　動きません／Ｂ　動けません）。

16. 先生、私の作文を（Ａ　直してくださいませんか／Ｂ　お直しください）。

17. 私はすぐには決められません。ちょっと（Ａ　考えて／Ｂ　考えさせて）ください。

18. 音楽室のピアノの音が（Ａ　聞こえないようになりました／Ｂ　聞こえなくなりました）。

19. 明日、テストが（Ａ　あるんですから／Ｂ　あるので）、アルバイトは休みます。

20. ジムさんは日本語を習おうと（Ａ　思っています／Ｂ　思っているそうです）。

21. 先生、この夏どこかへいらっしゃる（Ａ　つもりですか／Ｂ　ご予定ですか）。

22. 私は日本人のうちにホームステイできるできることに（Ａ　しました／Ｂ　なりました）。

23. ３時頃雨が（Ａ　降り始めました／Ｂ　降り終わりました）。

24. 今年からフランス語を（Ａ　習いだそう／Ｂ　習い始めよう）。

25. あ、お金が（Ａ　落ちてあります／Ｂ　落ちています）。

cike207 · 发表于 2010-4-24 09:44:49

本帖最后由 cike207 于 2010-4-24 12:14 编辑

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

cike207 · 发表于 2010-4-24 12:16:40

まことに勝手ながら、

ポイント解説は、少しずつ付け加えさせていただきます。

黄老师 · 发表于 2010-4-24 13:22:51

谢谢
麻煩一下喔～～～～～～～～～～～～～～

mizuho_2006 · 发表于 2010-4-24 14:25:15

看看错多少个。。。。

1.       朝、人に（Ａ　会う／Ｂ　会った）時、「おはようございます」と言います。

2.       あの人は、椅子に（Ａ　座って／Ｂ　座りながら）本を読んでいます。

3.       夏休みの（Ａ　間／Ｂ　間に）引っ越ししたいです。

4.       今日は昨日ほど（Ａ　暑いです／Ｂ　暑くないです）。

5.       テープがなくて、（Ａ　録音できませんでした／Ｂ　テープを持ってきてください）。

6.       辞書を（Ａ　忘れたから／Ｂ　忘れたんですが）、ちょっと見せてくださいませんか。

7.       あの人は、椅子に（Ａ　座って／Ｂ　座りながら）本を読んでいます。

8.       （Ａ　行けなくて／Ｂ　行けないから）、ごめんなさい。

9.       高い熱のため（Ａ　旅行に行けませんでした／Ｂ　病院に行きましょう）。

10.       料理がおいしかったため（Ａ　たくさん食べました／Ｂ　食べ過ぎてしまいました）。

11.       ３歳のジュンは、いつもお兄ちゃんが持っているものを（Ａ　欲しいです／Ｂ　欲しがります）。

12.       明日、マリさんに（Ａ　会ったら／Ｂ　会えたら）いいなあ。

13.       こんな大きい本は、この袋には（Ａ　入りません／Ｂ　入れません）。もっと大きい袋をください。

14.       切符を持っていない人は会場に（Ａ　入りません／Ｂ　入れません）。入口で切符を買ってください。

15.       時計が壊れました。針がもう（Ａ　動きません／Ｂ　動けません）。

16.       先生、私の作文を（Ａ　直してくださいませんか／Ｂ　お直しください）。

17.       私はすぐには決められません。ちょっと（Ａ　考えて／Ｂ　考えさせて）ください。

18.       音楽室のピアノの音が（Ａ　聞こえないようになりました／Ｂ　聞こえなくなりました）。

19.       明日、テストが（Ａ　あるんですから／Ｂ　あるので）、アルバイトは休みます。

20.       ジムさんは日本語を習おうと（Ａ　思っています／Ｂ　思っているそうです）。

21.       先生、この夏どこかへいらっしゃる（Ａ　つもりですか／Ｂ　ご予定ですか）。

22.       私は日本人のうちにホームステイできるできることに（Ａ　しました／Ｂ　なりました）。

23.       ３時頃雨が（Ａ　降り始めました／Ｂ　降り終わりました）。

24.       今年からフランス語を（Ａ　習いだそう／Ｂ　習い始めよう）。

25.       あ、お金が（Ａ　落ちてあります／Ｂ　落ちています）。

秋本真夜 · 发表于 2010-4-24 19:30:50

直接复制加消除比较方便，嗯…………感觉看起来挺容易的，实际做起来脑子却糊里糊涂分不清>。<所以解说其实只是在瞎扯，呵呵，希望少错点：）

1.       朝、人に会った時、「おはようございます」と言います。
先遇到“了”才能打招呼

2.       あの人は、椅子に座って本を読んでいます。
说不清楚，感觉坐在椅子上只是个附带的动作？ながら的话俩动作比较平行，而且“坐椅子”的动作只能一次，总不能反复坐

3.       夏休みの間に引っ越ししたいです。
不是搬家搬一整个暑假

4.       今日は昨日ほど暑くないです。
句型，XX不如OO怎么样。

5.       テープがなくて、録音できませんでした。
说不清@@

6.       辞書を忘れたんですが、ちょっと見せてくださいませんか。
比较客气委婉，后接请求之类的

7.       あの人は、椅子に座って本を読んでいます。
重复了吗`0`

8.       行けなくて、ごめんなさい。
不清楚，是不是因为から比较主观呢？日本人似乎挺会讲话的，用相对客观点的能为自己开脱

9.       高い熱のため旅行に行けませんでした。
感觉ため有点消极感

10.       料理がおいしかったためＢ　食べ過ぎてしまいました。
同上（同一个知识点会连出两次吗？我是哪里搞错了吗？）

11.       ３歳のジュンは、いつもお兄ちゃんが持っているものを欲しがります。
习惯性的愿望？

12.       明日、マリさんに会ったらいいなあ。
瞎猜的。感觉重点不在于“能不能遇到”，而只是“遇不遇得到”

13.       こんな大きい本は、この袋には入りません。もっと大きい袋をください。
主语问题？

14.       切符を持っていない人は会場に入れません。入口で切符を買ってください。
同上吗？

15.       時計が壊れました。針がもう動きません。
也同上吗？

16.       先生、私の作文を直してくださいませんか。
尊敬~~

17.       私はすぐには決められません。ちょっと考えさせてください。
前面是可能态不是被动，所以是让我再想想不是让对方再想想

18.       音楽室のピアノの音が聞こえなくなりました。
用A选项的话会觉得前面缺东西，比如天天听天天听突然听不到的情况下就用A，单独这个句子的话用A会很奇怪

19.       明日、テストがあるので、アルバイトは休みます。
客观事实，不去打工是不得已

20.       ジムさんは日本語を習おうと思っています。
感觉意志不能听说？

21.       先生、この夏どこかへいらっしゃるご予定ですか。
敬语

22.       私は日本人のうちにホームステイできるできることになりました。
能不能不是我说了算的

23.       ３時頃雨が降り始めました。
不知道，后者看着别扭@@

24.       今年からフランス語を習い始めよう。
前者没见过…………

25.       あ、お金が落ちています。
想说的是状态不是存在？

Chocolate-S · 发表于 2010-4-27 15:27:58

AABBA
ABAAB
BBBAB
BBBBB

Chocolate-S · 发表于 2010-4-27 15:50:08

本帖最后由 Chocolate-S 于 2010-4-27 15:51 编辑

すみません、何行を見落とした。。。答えは変になちゃった、自分だって答えを見合わせるとき混乱しちゃった。。。

でも整理したあと、下記のテキストだけには疑問がお持ちしております、ご返答くださいませんか：

"13.       こんな大きい本は、この袋には（Ａ　入りません／Ｂ　入れません）。もっと大きい袋をください。A
15.       時計が壊れました。針がもう（Ａ　動きません／Ｂ　動けません）。A"
どうして可能型ではだめですか？

"6.       辞書を（Ａ　忘れたから／Ｂ　忘れたんですが）、ちょっと見せてくださいませんか。B
19.       明日、テストが（Ａ　あるんですから／Ｂ　あるので）、アルバイトは休みます。B"
どうして同じ原因を説明するのに、答えは正反対ですか？

23.       ３時頃雨が（Ａ　降り始めました／Ｂ　降り終わりました）。A
どうしてAです？Bの場合は前の文はどう直しますか？もしかして"が"は決定的なポイントですか？

以上です、よろしくお願いします。

j.nick · 发表于 2010-4-29 02:25:47

感謝します。ありがとうございます。

cike207 · 发表于 2010-5-3 10:20:09

回复 8# Chocolate-S

"13.       こんな大きい本は、この袋には（Ａ　入りません／Ｂ　入れません）。もっと大きい袋をください。A
15.       時計が壊れました。針がもう（Ａ　動きません／Ｂ　動けません）。A"
どうして可能型ではだめですか？

本や時計は人間と違って、自分の意志で何かをすることはできません。

ですので、こういう場合は、自動詞で状態を表現したほうがいいでしょう。

人間や動物だと、可能形を使います。

例１：ドアが開かない。（ドアが開けない×）

例2：時計が動かない。（時計が動けない×）

例３：この店は、犬は入れない。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

"6.       辞書を（Ａ　忘れたから／Ｂ　忘れたんですが）、ちょっと見せてくださいませんか。B
19.       明日、テストが（Ａ　あるんですから／Ｂ　あるので）、アルバイトは休みます。B"
どうして同じ原因を説明するのに、答えは正反対ですか？

依頼や断りの話を始めるときには、強く聞こえるので「～から」は使わないほうがいい。

例４：辞書を忘れたから、ちょっと見せてくださいませんか。（△）

例５：辞書を忘れたんですが、ちょっと見せてくださいませんか。（○）

話す人と相手の間で、ある話題について共通の認識をもつ前に「～んですから」を使うのは不自然である。

例６：明日父が来るんですから、空港へ迎えに行きます。（×）

例７：明日父が来るから、空港へ迎えに行きます。（○）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

23.       ３時頃雨が（Ａ　降り始めました／Ｂ　降り終わりました）。A
どうしてAです？Bの場合は前の文はどう直しますか？もしかして"が"は決定的なポイントですか？

意志動詞＋終わる（○）

無意志動詞＋終わる（×）

Chocolate-S · 发表于 2010-5-5 09:36:49

毎度ありがとうございます。

でも下記についてまだあまりわかりません、もっと詳しくご説明いただけませんか：
23. ３時頃雨が（Ａ　降り始めました／Ｂ　降り終わりました）。A
どうしてAです？Bの場合は前の文はどう直しますか？もしかして"が"は決定的なポイントですか？

意志動詞＋終わる（○）

無意志動詞＋終わる（×）

よろしくお願いします＾＾

杏本茉莉 · 发表于 2010-5-5 17:35:26

看看答案~~~~

cike207 · 发表于 2010-5-8 08:58:16

回复 11# Chocolate-S

23. ３時頃雨が（Ａ　降り始めました／Ｂ　降り終わりました）。A
どうしてAです？Bの場合は前の文はどう直しますか？もしかして"が"は決定的なポイントですか？

意志動詞＋終わる（○）例：書き終わる、食べ終わる、（「書く、食べる」意志動詞）

無意志動詞＋終わる（×）　例：降り終わる、（「降る」は無意志動詞）

Chocolate-S · 发表于 2010-5-10 09:34:52

回复 13# cike207

わかりました、どうもありがとうございます。

jct06 · 发表于 2010-6-5 10:22:48

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[一级考试试题] 初級は完璧ですか。腕試ししたい人、どうぞ。