求助关于简单语法问题

58457907

我是新手 碰到个问题 没想明白


举例 喫茶店に　入ります　　喫茶店を　出します　

为什么 不能用 wo 喫茶店を　入ります   
を 前面是宾语 后面是谓语

我饭を吃   

入ります是个动作   是谓语 为什么不能用を 来连接 非要用に   难道 单单表示 在某某地方？还是固定？很想不通！！

希望兄弟姐妹 帮帮我！

58457907

目前ni的用法 我学到3个

具体时间  对象 和地点   其他我就不知道了

beepbug

你错了，这里的「を」不是宾格助词，而是和前面那个「に」一样，也是补格助词。
「に」的用法，我归纳有14种，其中之一：
8）表示动作、运动的终点、目的地，可译作“到、达”。如：
太陽からの紫外線が地球に当達する。来自太阳的紫外线射到地球上。
这个和你的例句：
喫茶店に　入ります
是一回事。
补格助词「を」一般有两种用法：
「を」
补充说明的是具有移动性意思的谓语，表示移动离开的起点，或移动经过的场所。如：
一万項目をこえる。超过一万个项目。（动作离开的起点）
血液が体内を循環する。血液在体内循环。（动作经过的场所）
这第一例和你的例句：
喫茶店を　出します
也是一回事。

soukan88

喫茶店に入ります　→OK
喫茶店を出します　→NG、正しくは「喫茶店を出ます」

为什么 不能用 wo 喫茶店を　入ります  
解释原因的话，很难，「入る」的前面一般都是用「に」、没有用「を」的。也可以说是固定。

「出ます」前面就可以用「を」，

和谓语，宾语没关系，不是说谓语就得用「を」、没有的事