注意!!! 你可能拿到的并非真正的日语等级证书原本,!!!

crystalchina · 发表于 2004-11-30 11:33:18

以下是从http://www.jees.or.jp/cgi-bin/jlpt-faq.cgi 的常见问题中摘录下的原话 *************************************************************************** 認定書の原本はあくまでもお送りした葉書サイズのものです。飾っておくためのものとしてＡ４版の拡大コピーを一枚１，０００円で発行します。これは公式書類としては使えません。請求の仕方は合否結果通知書の裏面のお知らせをご覧ください。 ________________________ 从上面可以看出如果有人只拿到大的A4纸的那种,其实它并非证书, 只是"飾っておくためのものとして" 用于挂在墙上装饰用的类似奖状一类的东西,而且上面说的也很清楚 ,它只是扩大了的 COPY 也就是复制品!!!! 这是不可以做为正式证书来用的!!! 真正的日语等级证书是像明信片大小的便于携带的那种在咖啡论坛曾经有人说过自己是拿的这种,但好象不少人拿的只是大的A4 复制品, 希望大家搞清楚了哟 ,还有希望过来人解释一下

zzppzzdd · 发表于 2004-11-30 11:46:24

啊！怎么这样，期待有人解释

123dys · 发表于 2004-11-30 12:09:32

关注中，，，，明天问一下拿到证书的同学

shanice · 发表于 2004-11-30 13:43:25

中国历年为止所有考一级的还不是都拿着那张东东去找工作拉我看只有在日本考的才会碰上有A4或者非A4的问题如果那张大的不被承认以前那些考一级的拿什么找工作啊

wangyanjie · 发表于 2004-12-1 08:05:46

不会吧好象都是4A的证书啊至少我身边没有人拿过小的啊。可能每个国家拿的证不一样吧。

ssay · 发表于 2004-12-1 09:56:27

在日本考試的話，就發小的象明信片一樣的。但是國内統一都是大的，就是把小的擴大的版本。

julia2599 · 发表于 2004-12-1 11:15:45

吓了一跳，A4的是学校发下来的啊，不会是假的吧。可能在日本国内考的拿的不一样吧。

天佑 · 发表于 2004-12-1 11:59:16

我到楼主说的这个网站上看了一下,发现他直接给出的网址是看不到的,只能用下面的网址http://www.jees.or.jp 进去后找到日语能力测试然后在页面底部有一个选项列表框里找到同考试结果相关的那个 ,果真是这样啊, 那我们的证书原本 ,也就是可以做为正式文书的那个到哪去了, 为什么国内要发这种大的呢好象也有在国内考的拿的是可以折叠的证书,难道这与所在考点有关系吗关注中..........................

		自动登录	找回密码
密码			注～册