まずはA社に経営情報の提供とＢグループとのコネクションの調査を依頼した。

lurongrong0123 · 发表于 2010-5-4 12:39:13

まずはA社に経営情報の提供とＢグループとのコネクションの調査を依頼した。

这句话的翻译，谢谢！

eagle119 · 发表于 2010-5-4 12:50:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lurongrong0123 · 发表于 2010-5-4 12:55:36

まずは　　A社に　　経営情報の提供とＢグループとのコネクションの調査　　を依頼した
eagle119 发表于 2010-5-4 12:50

断句后稍微能看懂一点了，如能直接翻译出来给我就更好了。

soukan88 · 发表于 2010-5-4 20:06:38

首先委托A公司提供经营信息和调查与B集团的关系

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-5-4 12:50:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] まずはA社に経営情報の提供とＢグループとのコネクションの調査を依頼した。