まどのそば＿＿机がいくつもおいてありますか。

crispinain · 发表于 2010-5-9 07:22:46

まどのそば＿＿机がいくつもおいてありますか。

1.では　2.とは　３．には　４．へは　　為什麼答案是では呢?

再請教一個問題

では、には、へは這三個詞該怎麼使用呢?

いくつもおいてありますか如何翻譯呢?
窗戶旁有多少桌子呢?整句話是這樣翻譯嗎?

金泽 · 发表于 2010-5-9 07:56:24

答案不对，には是正确的。

いくつもおいてありますか要问的是，窗户旁边的桌子不是一两个，而是好几个吗？包含这个意思。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] まどのそば＿＿机がいくつもおいてありますか。