请教翻译「掛け金具」「ベロ」

phikagi · 发表于 2010-5-12 09:58:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kuni · 发表于 2010-5-12 10:33:08

盤のハンドルですね
上锁状态下手柄呈平嵌状,锁舌(挡块)右转突出和手柄本体呈九十度角
参考下图:

		自动登录	找回密码
密码			注～册

phikagi phikagi 当前离线积分 132 头像被屏蔽	发表于 2010-5-12 09:58:19 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
phikagi phikagi 当前离线积分 132 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

[翻译问题] 请教翻译「掛け金具」「ベロ」