日语财会工作的主要内容是什么？

草間弥生

看版上其他帖子里说道日语财会的工资比较客观，月薪8K～1W的很正常
所以很好奇这个职业的工作内容
比如说，是不是要求日语财会能够看得懂日文的财务表单、可用日语跟公司日本人高层交流？
但是一般来说日企里都有翻译
而只要学过日语4级、3级的人、或者哪怕没专门学过，在日企里稍微工作过一段时间后、一般的书面材料应该也能看得懂
也就是说一般的日企里面不需要高薪聘用日语财会也能运行下去
那么作为企业来说，为什么一定要聘用一个日语财会呢？

对这方面不是很了解，所以想问一下
谢谢大家指教

忍者

以前的公司有名注册会计师。会英语不会日语。工资应该比较高。7，8千吧
只要是注册会计师自然很高。

真正高的是在会计事务所里的。估计以万为单位。
自然要求很高。加班也很多

会计是门专业，不仅是看懂报表还在成本核算公司运营
扮演重要角色。并且会计也分出纳会计等

通常会计和老板走的比较近

草間弥生

感谢回复！

也就是说，还是注重会计方面了
做的还是会计工作？
会计行业的工资普遍较高，这个是共识

那不知道为什么一定要加一个“日语”的头衔，呵呵
是不是就像是买手机，能打电话是必须的，但是如果能拍照就更好了，这样的意思？

以前的公司有名注册会计师。会英语不会日语。工资应该比较高。7，8千吧
只要是注册会计师自然很高。

真 ...
忍者 发表于 2010-6-9 09:50

忍者

对你的回答，我不知道说什么。

oukann

普通的翻译不一定会那么多的财务用语
对一个非财务的中国人讲会计比如增值税之类的，可能都听不明白
再加进来个翻译，翻到最后可能连翻译自己都不知道在说什么了
但是如果自己本身可以说日语，账也是自己做的当总经理或者日本总部突然来问某个问题时候可以很快的得到对应
所以可能很多日企还是喜欢可以直接沟通的会计吧

kitahaitu

日语财务并不是简单的日语+财务，
应该是精通两国会计方针，能够处理两国之间会计方针差异。
能够提供中方用报表日方用报表。
能够直接和日本总部财务部门直接沟通，
按照母公司财务管理方针对子公司运营提供建议，进行监督。
简单的说如果财务负责人精通日语，日方总经理既可以安心进行经营管理，
不必再浪费总经理的精力和时间应对母公司财务部的要求

renmenno

小会计只要能做做账就可以了，工资不高，也就2000多。

那些在企业工资高的会计都偏向向管理层提供经营的建议，成为老总需要依靠的左右手