翻译问题（中翻日）

cccchaotc

麻烦懂得人帮我翻译一下这段话。谢谢！！


走在街上随处可以看到有人乱扔垃圾。这给我们的城市带来了很大的污染。虽然这只是小事，但我相信只要我们每个人都做好自己的。这个世界一定会变得很漂亮。

soukan88

街を歩くと、あちこちでゴミを散らかす方はよく見られる。私たちが生活した都市に大変な汚染を持たれた。小さいことだが、皆が努力すれば、この世界はもっと美しくなると思う。

nomimi

街を歩くとゴミのポイ捨てをする人の姿はあちこちでよく見かけます。
このような行為は私たちが生活するまちを汚染しています。
小さなことですが、皆が少しでも気を遣えば、この世界はもっと美しくなるはずでしょう。

mizuho_2006

ポイ捨て　学了一个单词

东瀛游子

在这儿，应该使用，ポイ捨て。因为，ゴミを散らかす，是翻动垃圾的含义。