问两个一级语法

沉醉 · 发表于 2010-6-14 13:46:42

本帖最后由沉醉于 2010-6-14 13:48 编辑

一緒に仕事をしていると望まざるともお互いに影響を与え合うものだ
と望まざるとも在这里是什么意思?
無礼な行動を注意するならともかく,なぐるなどもってのほかだ
もってのほか在这里是什么意思?

沉醉 · 发表于 2010-6-14 15:50:43

...............

沉醉 · 发表于 2010-6-14 20:07:23

没有知道的吗?

melanie · 发表于 2010-6-14 21:47:24

「望まざるとも」＝望まなくても＝そう希望しなくても

「もってのほか」下記辞書の１の用法

もって‐の‐ほか【▽以ての外】
［名・形動］

１とんでもないこと。けしからぬこと。また、そのさま。
「―な（の）振る舞い」

２予想を越えて程度がはなはだしいこと。また、そのさま。

[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

沉醉 · 发表于 2010-6-15 09:16:44

.。。。。。。谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 问两个一级语法