|
发表于 2010-6-25 10:11:34
|
显示全部楼层
【問1】「花にそっぽを向かれてしまう」とはどういうことか。
1、花の向きが描いている間に変わってしまう。
2、その花の持つ本当の美しさが出せなくなってしまう。
3、その花を描きたい気持ちが消えてしまう。
4、その花を用意してくれた人に、いやな気持ちを与えてしまう。
答案选2,觉得问题和答案没有什么联系,有没有人给解答一下?
回复--》LZ仔细看看这篇文章的第一段,作者一直在强调花并不是千篇一律的,它其实就像人一样长着不同的“脸”。。。所以”いくら見慣れた花でも、「この花はこういう形をしているんだ。」などと、先入観を持って書き始めると、①花にそっぽを向かれてしまうことがある。“(因为是看惯了的花,所以就想着”这个花的样子是这样的“,带着这样的先入观来画的话,往往就不会去看花的本身来画了),在不知不觉中你往往按自己的记忆或者想像去画了。。
所以这样导致的结果就是2,花的真正的美丽就会画不出来了。
【問2】( )に入る言葉を選べ。
1、いいなあ 2、かわいそうだなあ
3、仕方がないなあ 4、困ったなあ
答案选1,为什么不是2?
回复--》做这道题时一定要仔细读完第二段,这样你才会发现这段想说的是,并不是盛开的花才美丽,它的凋谢,它被虫子啃食等都在展现着它不同意义上的美,所以看到”不完美“的花时,仍旧要想着1,いいなあ。。。。而不是2,可怜啊。
就像同样的道理,之前看了一篇文章,他说人们都说年轻的时候好,因为青春只有一次,但作者不能认同,因为他觉得人生的每个阶段都只有一次,各阶段有各阶段的优缺点,都应珍惜。。。。 |
|