まりに 词汇问题

wu7jian

温泉は熱や火山性ガスを発するマグマだまりに接触した地下水が熱せられて圧力を高め、地表に噴出する時。。。。。
まりに   在这里做什么用，是什么意思呢？

东瀛游子

溜まり 日  【たまり】  【tamari】
【名】
（1）〔ものの〕［たまること］积存;［たまったところ］积存处.
（2）〔人の〕聚集的地方,集中处;［ひかえ所］休息室,休息处.

    * ヒッピーの溜まり／嬉皮派青年聚集的地方.
    * 車夫の溜まり／车夫的集中处〔休息处〕.

（3）〔たまりじょうゆ〕大酱汁;用大豆酱渗出的汁做的酱油.
（4）〔たえること〕经受,忍受.

    * ひと溜まりもない／刹那间就（失败）; 一下子就（顶不住）.

日英： Reservoir