「申しわけ」語彙問題

wu7jian

申しわけありませんが、。。。。。
「申しわけ」

天天爬树

单个的意思是   借口   的意思

这个句子的意思是   不好意思、非常抱歉、对不起了等等意思

mizuho_2006

もうしわけ‐な・い〔まうしわけ‐〕【申（し）訳無い】
「もうしわけない」を大辞林でも検索する
［形］
１ 言い訳のしようがない。弁解の余地がない。相手にわびるときに言う語。「世間に対し―・い気持ちで一杯だ」「不始末をしでかして―・い」
２ 相手に無理な依頼ごとをして、すまないという気持ちを表す語。「―・いが、あしたにしてもらいたい」